Genesis 38:2 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Genesis 38:2⥂
_KJV:
And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name [was] Shuah; and he took her, and went in unto her.
_BSB:
There Judah saw the daughter of a Canaanite man named Shua, and he took her as a wife and slept with her.
_Hebrew:
וַ יַּרְא ־ שָׁ֧ם יְהוּדָ֛ה בַּת ־ אִ֥ישׁ כְּנַעֲנִ֖י וּ שְׁמ֣וֹ שׁ֑וּעַ וַ יִּקָּחֶ֖הָ וַ יָּבֹ֥א אֵלֶֽי הָ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ADULTERY • CANAANITES • JUDAH • SHUA

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he saw	‏וַ‏‏יַּרְא‏‏־‏	va^Hc i.yar'-^HVqw3ms	L
there	‏שָׁ֧ם‏	sham^HD	L
Judah	‏יְהוּדָ֛ה‏	ye.hu.Dah^HNpm	L
a daughter of	‏בַּת‏‏־‏	bat-^HNcfsc	L
a man	‏אִ֥ישׁ‏	'ish^HNcmsa	L
a Canaanite	‏כְּנַעֲנִ֖י‏	ke.na.'a.Ni^HNgmsa	L
and name his	‏וּ‏‏שְׁמ֣‏‏וֹ‏	u.^HC she.M^HNcmsc o^HSp3ms	L
[was] Shua	‏שׁ֑וּעַ‏	Shu.a'^HNpm	L
and he took her	‏וַ‏‏יִּקָּחֶ֖‏‏הָ‏	va^Hc i.yi.ka.Che.^HVqw3ms ha^HSp3fs	L
and he went	‏וַ‏‏יָּבֹ֥א‏	va^Hc i.ya.Vo'^HVqw3ms	L
into her	‏אֵלֶֽי‏‏הָ‏‏׃‏	'e.Lei.^HRd ha^HSp3fs	L
Word Types and Editions