Genesis 37:19⥂
KJV:
And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.
BSB:
“Here comes that dreamer!” they said to one another.
Hebrew:
וַיֹּאמְר֖וּ אִ֣ישׁ אֶל־ אָחִ֑יו הִנֵּ֗ה בַּ֛עַל הַחֲלֹמ֥וֹת הַלָּזֶ֖ה בָּֽא׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CONSPIRACY • ENVY • JEALOUSY • JOSEPH
| << Genesis 37:18 | Genesis 37 | Genesis 37:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they said | וַיֹּאמְר֖וּ | vaHc i.yo.me.RuHVqw3mp | L |
| each | אִ֣ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| brother his | אָחִ֑יו | 'a.ChiHNcmsc vHSp3ms | L |
| there! | הִנֵּ֗ה | hi.NehHTj | L |
| [the] master of | בַּ֛עַל | Ba.'alHNcmsc | L |
| <the> dreams | הַחֲלֹמ֥וֹת | ha.HTd cha.lo.MotHNcfpa | L |
| this | הַלָּזֶ֖ה | ha.la.ZehHTm | L |
| [is] coming | בָּֽא׃ | Ba'HVqrmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Genesis 37:18 | Genesis 37 | Genesis 37:20 >> |