Genesis 35:7⥂
KJV:
And he built there an altar, and called the place Elbethel: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
BSB:
There Jacob built an altar, and he called that place El-bethel, because it was there that God had revealed Himself to Jacob as he fled from his brother.
Hebrew:
וַיִּ֤בֶן שָׁם֙ מִזְבֵּ֔חַ וַיִּקְרָא֙ לַמָּק֔וֹם אֵ֖ל בֵּֽית־ אֵ֑ל כִּ֣י שָׁ֗ם נִגְל֤וּ אֵלָיו֙ הָֽאֱלֹהִ֔ים בְּבָרְח֖וֹ מִפְּנֵ֥י אָחִֽיו׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ALTAR • BETH-EL • COMMUNION • EL-BETH-EL • GOD • JACOB • OBEDIENCE • THANKFULNESS

<< Genesis 35:6Genesis 35Genesis 35:8 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he built ‏וַ‏‏יִּ֤בֶן‏ vaHc i.Yi.venHVqw3ms L
there ‏שָׁם֙‏ shamHD L
an altar ‏מִזְבֵּ֔חַ‏ miz.Be.achHNcmsa L
and he called ‏וַ‏‏יִּקְרָא֙‏ vaHc i.yik.Ra'HVqw3ms L
<to> the place ‏לַ‏‏מָּק֔וֹם‏ la.HRd ma.KomHNcmsa L
El ‏אֵ֖ל‏ 'elHNpl L
Beth- ‏בֵּֽית‏‏־‏ beit-HNpl L
-el ‏אֵ֑ל‏ 'ElHNpl L
for ‏כִּ֣י‏ kiHTc L
there ‏שָׁ֗ם‏ ShamHD L
they had revealed themselves ‏נִגְל֤וּ‏ nig.LuHVNp3cp L
to him ‏אֵלָי‏‏ו֙‏ 'e.LaHRd vHSp3ms L
<the> God ‏הָֽ‏‏אֱלֹהִ֔ים‏ ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa L
when fled he ‏בְּ‏‏בָרְח֖‏‏וֹ‏ be.HR va.re.ChHVqcc oHSp3ms L
from before ‏מִ‏‏פְּנֵ֥י‏ mi.HR pe.NeiHNcmpc L
brother his ‏אָחִֽי‏‏ו‏‏׃‏ 'a.ChiHNcmsc vHSp3ms L
Word Types and Editions

<< Genesis 35:6Genesis 35Genesis 35:8 >>