Genesis 31:22 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 31:22⥂
_KJV:
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.
_BSB:
On the third day Laban was informed that Jacob had fled.
_Hebrew:
וַ יֻּגַּ֥ד לְ לָבָ֖ן בַּ יּ֣וֹם הַ שְּׁלִישִׁ֑י כִּ֥י בָרַ֖ח יַעֲקֹֽב ׃
_Topics:
GILEAD • LABAN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it was told	‏וַ‏‏יֻּגַּ֥ד‏	va^Hc i.yu.Gad^HVHw3ms	L
to Laban	‏לְ‏‏לָבָ֖ן‏	le.^HR la.Van^HNpm	L
on the day	‏בַּ‏‏יּ֣וֹם‏	ba^HRd i.Yom^HNcmsa	L
<the> third	‏הַ‏‏שְּׁלִישִׁ֑י‏	ha.^HTd she.li.Shi^HAomsa	L
that	‏כִּ֥י‏	ki^HTc	L
he had fled	‏בָרַ֖ח‏	va.Rach^HVqp3ms	L
Jacob	‏יַעֲקֹֽב‏‏׃‏	ya.'a.Ko^HNpm	L