Genesis 3:12⥂
KJV:
And the man said, The woman whom thou gavest [to be] with me, she gave me of the tree, and I did eat.
BSB:
And the man answered, “The woman whom You gave me, she gave me fruit from the tree, and I ate it.”
Hebrew:
וַיֹּ֖אמֶר הָֽאָדָ֑ם הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה עִמָּדִ֔י הִ֛וא נָֽתְנָה־ לִּ֥י מִן־ הָעֵ֖ץ וָאֹכֵֽל׃
Topics:
COWARDICE • EXCUSES • FALL OF MAN • FALSEHOOD • GOD • RESPONSIBILITY • REVERENCE • SERPENT • SIN • TEMPTATION • TREE • WOMEN
LXX:
Greek Text
| << Genesis 3:11 | Genesis 3 | Genesis 3:13 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 3:12 is...
referenced by: 1Tim 2:14
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֖אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| the man | הָֽאָדָ֑ם | ha.HTd 'a.DamHNcmsa | L |
| the woman | הָֽאִשָּׁה֙ | ha.HTd 'i.ShahHNcfsa | L |
| whom | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| you put | נָתַ֣תָּה | na.Ta.tahHVqp2ms | L |
| with me | עִמָּדִ֔י | 'i.ma.DHR iHSp1bs | L |
| she | הִ֛וא | hi'HPp3fs | L |
| she gave | נָֽתְנָה־ | na.te.nah-HVqp3fs | L |
| to <the> me | לִּ֥י | lHRd iHSp1bs | L |
| from | מִן־ | min-HR | L |
| the tree | הָעֵ֖ץ | ha.HTd 'EtzHNcmsa | L |
| and I ate | וָאֹכֵֽל׃ | va.Hc 'o.KhelHVqw1cs | L |
| << Genesis 3:11 | Genesis 3 | Genesis 3:13 >> |