Genesis 24:57⥂
KJV:
And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
BSB:
So they said, “We will call the girl and ask her opinion.”
Hebrew:
וַיֹּאמְר֖וּ נִקְרָ֣א לַֽנַּעֲרָ֑ וְנִשְׁאֲלָ֖ה אֶת־ פִּֽיהָ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
REBEKAH (REBECCA)
| << Genesis 24:56 | Genesis 24 | Genesis 24:58 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they said | וַיֹּאמְר֖וּ | vaHc i.yo.me.RuHVqw3mp | L |
| let us summon | נִקְרָ֣א | nik.Ra'HVqi1cp | L |
| <to> the young woman | לַֽנַּעֲרָ֑ | la.HRd na.'a.RaHNcfsa | L |
| and let us ask | וְנִשְׁאֲלָ֖ה | ve.HC nish.'a.LahHVqc1cp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| mouth her | פִּֽיהָ׃ | Pi.HNcmsc haHSp3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Genesis 24:56 | Genesis 24 | Genesis 24:58 >> |