Genesis 23:5⥂
KJV:
And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,
BSB:
The Hittites replied to Abraham,
Hebrew:
וַיַּעֲנ֧וּ בְנֵי־ חֵ֛ת אֶת־ אַבְרָהָ֖ם לֵאמֹ֥ר לֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ABRAHAM • HETH • LAND
| << Genesis 23:4 | Genesis 23 | Genesis 23:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they answered | וַיַּעֲנ֧וּ | vaHc i.ya.'a.NuHVqw3mp | L |
| [the] people of | בְנֵי־ | ve.nei-HNcmpc | L |
| Heth | חֵ֛ת | chetHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Abraham | אַבְרָהָ֖ם | 'av.ra.HamHNpm | L |
| <to> saying | לֵאמֹ֥ר | le.HR MorHVqcc | L |
| to <the> him | לֽוֹ׃ | lHRd oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Genesis 23:4 | Genesis 23 | Genesis 23:6 >> |