Genesis 2:22⥂
KJV:
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
BSB:
And from the rib that the LORD God had taken from the man, He made a woman and brought her to him.
Hebrew:
וַיִּבֶן֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֧ים׀ אֶֽת־ הַצֵּלָ֛ע אֲשֶׁר־ לָקַ֥ח מִן־ הָֽאָדָ֖ם לְאִשָּׁ֑ה וַיְבִאֶ֖הָ אֶל־ הָֽאָדָֽם׃
Topics:
ADAM • EVE • GOD • WOMEN
LXX:
Greek Text
| << Genesis 2:21 | Genesis 2 | Genesis 2:23 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 2:22 is...
referenced by: 1Tim 2:13
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he built | וַיִּבֶן֩ | vaHc i.yi.VenHVqw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֨ה | Yah.wehHNpt | L |
| God | אֱלֹהִ֧ים׀ | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| <obj.> | אֶֽת־ | 'et-HTo | L |
| the rib | הַצֵּלָ֛ע | ha.HTd tze.La'HNcfsa | L |
| which | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| he had taken | לָקַ֥ח | la.KachHVqp3ms | L |
| from | מִן־ | min-HR | L |
| the man | הָֽאָדָ֖ם | ha.HTd 'a.DamHNcmsa | L |
| into a woman | לְאִשָּׁ֑ה | le.HR 'i.ShahHNcfsa | L |
| and he brought her | וַיְבִאֶ֖הָ | vaHc y.vi.'E.HVhw3ms haHSp3fs | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| the man | הָֽאָדָֽם׃ | Ha.HTd 'a.DamHNcmsa | L |
| << Genesis 2:21 | Genesis 2 | Genesis 2:23 >> |