Genesis 2:16⥂
KJV:
And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:
BSB:
And the LORD God commanded him, “You may eat freely from every tree of the garden,
Hebrew:
וַיְצַו֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים עַל־ הָֽאָדָ֖ם לֵאמֹ֑ר מִכֹּ֥ל עֵֽץ־ הַגָּ֖ן אָכֹ֥ל תֹּאכֵֽל׃
Topics:
ADAM • CONTINGENCIES • COVENANT • EDEN • FALL OF MAN • GOD • PROBATION
LXX:
Greek Text
| << Genesis 2:15 | Genesis 2 | Genesis 2:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he commanded | וַיְצַו֙ | vaHc y.TzavHVpw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| God | אֱלֹהִ֔ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| to | עַל־ | 'al-HR | L |
| the man | הָֽאָדָ֖ם | ha.HTd 'a.DamHNcmsa | L |
| <to> saying | לֵאמֹ֑ר | le.HR MorHVqcc | L |
| from any | מִכֹּ֥ל | mi.HR KolHNcmsc | L |
| <the> tree of | עֵֽץ־ | 'etz-HNcmsc | L |
| the garden | הַגָּ֖ן | ha.HTd GanHNcbsa | L |
| certainly <to eat> | אָכֹ֥ל | 'a.KholHVqaa | L |
| you will eat | תֹּאכֵֽל׃ | to.KhelHVqi2ms | L |
| << Genesis 2:15 | Genesis 2 | Genesis 2:17 >> |