Genesis 17:25⥂
KJV:
And Ishmael his son [was] thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
BSB:
and his son Ishmael was thirteen;
Hebrew:
וְיִשְׁמָעֵ֣אל בְּנ֔וֹ בֶּן־ שְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָ֑ה בְּהִ֨מֹּל֔וֹ אֵ֖ת בְּשַׂ֥ר עָרְלָתֽוֹ׃
Topics:
ABRAHAM • CIRCUMCISION • ISHMAEL
LXX:
Greek Text
| << Genesis 17:24 | Genesis 17 | Genesis 17:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Ishmael | וְיִשְׁמָעֵ֣אל | ve.HC yish.ma.'ElHNpm | L |
| son his | בְּנ֔וֹ | be.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| [was] a son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| thir- | שְׁלֹ֥שׁ | she.LoshHAcbsc | L |
| teen | עֶשְׂרֵ֖ה | 'es.RehHAcbsa | L |
| year[s] | שָׁנָ֑ה | sha.NahHNcfsa | L |
| when was circumcised he | בְּהִ֨מֹּל֔וֹ | be.HR Hi.mo.LHVNcc oHSp3ms | L |
| <obj.> | אֵ֖ת | 'etHTo | L |
| [the] flesh of | בְּשַׂ֥ר | be.SarHNcmsc | L |
| foreskin his | עָרְלָתֽוֹ׃ | a.re.la.THNcfsc oHSp3ms | L |
| << Genesis 17:24 | Genesis 17 | Genesis 17:26 >> |