Genesis 17:26 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Genesis 17:26⥂
_KJV:
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
_BSB:
Abraham and his son Ishmael were circumcised on the same day.
_Hebrew:
בְּ עֶ֙צֶם֙ הַ יּ֣וֹם הַ זֶּ֔ה נִמּ֖וֹל אַבְרָהָ֑ם וְ יִשְׁמָעֵ֖אל בְּנֽ וֹ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ABRAHAM • CIRCUMCISION • ISHMAEL

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
on [the] substance of	‏בְּ‏‏עֶ֙צֶם֙‏	be.^HR 'E.tzem^HNcfsc	L
the day	‏הַ‏‏יּ֣וֹם‏	hai.^HTd Yom^HNcmsa	L
<the> this	‏הַ‏‏זֶּ֔ה‏	ha.^HTd Zeh^HTm	L
he was circumcised	‏נִמּ֖וֹל‏	ni.Mol^HVNp3ms	L
Abraham	‏אַבְרָהָ֑ם‏	'av.ra.Ham^HNpm	L
and Ishmael	‏וְ‏‏יִשְׁמָעֵ֖אל‏	ve.^HC yish.ma.'El^HNpm	L
son his	‏בְּנֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	be.N^HNcmsc o^HSp3ms	L
Word Types and Editions