Genesis 17:26⥂
KJV:
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
BSB:
Abraham and his son Ishmael were circumcised on the same day.
Hebrew:
בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה נִמּ֖וֹל אַבְרָהָ֑ם וְיִשְׁמָעֵ֖אל בְּנֽוֹ׃
Topics:
ABRAHAM • CIRCUMCISION • ISHMAEL
LXX:
Greek Text
| << Genesis 17:25 | Genesis 17 | Genesis 17:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| on [the] substance of | בְּעֶ֙צֶם֙ | be.HR 'E.tzemHNcfsc | L |
| the day | הַיּ֣וֹם | hai.HTd YomHNcmsa | L |
| <the> this | הַזֶּ֔ה | ha.HTd ZehHTm | L |
| he was circumcised | נִמּ֖וֹל | ni.MolHVNp3ms | L |
| Abraham | אַבְרָהָ֑ם | 'av.ra.HamHNpm | L |
| and Ishmael | וְיִשְׁמָעֵ֖אל | ve.HC yish.ma.'ElHNpm | L |
| son his | בְּנֽוֹ׃ | be.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| << Genesis 17:25 | Genesis 17 | Genesis 17:27 >> |