Genesis 17:1⥂
KJV:
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I [am] the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
BSB:
When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.
Hebrew:
וַיְהִ֣י אַבְרָ֔ם בֶּן־ תִּשְׁעִ֥ים שָׁנָ֖ה וְתֵ֣שַׁע שָׁנִ֑ים וַיֵּרָ֨א יְהוָ֜ה אֶל־ אַבְרָ֗ם וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֲנִי־ אֵ֣ל שַׁדַּ֔י הִתְהַלֵּ֥ךְ לְפָנַ֖י וֶהְיֵ֥ה תָמִֽים׃
Topics:
ABRAHAM • COMMUNION • COVENANT • GOD • HOLINESS • JESUS, THE CHRIST • PERFECTION
LXX:
Greek Text
| << Genesis 16:16 | Genesis 17 | Genesis 17:2 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 17:1 is...
referenced by: Matt 5:48
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he was | וַיְהִ֣י | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| Abram | אַבְרָ֔ם | 'av.RamHNpm | L |
| a son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| ninety | תִּשְׁעִ֥ים | tish.'ImHAcmpa | L |
| year[s] | שָׁנָ֖ה | sha.NahHNcfsa | L |
| and nine | וְתֵ֣שַׁע | ve.HC Te.sha'HAcbsa | L |
| years | שָׁנִ֑ים | sha.NimHNcmpa | L |
| and he appeared | וַיֵּרָ֨א | vaHc i.ye.Ra'HVNw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֜ה | Yah.wehHNpt | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Abram | אַבְרָ֗ם | 'av.RamHNpm | L |
| and he said | וַיֹּ֤אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| to him | אֵלָיו֙ | 'e.LaHRd vHSp3ms | L |
| I | אֲנִי־ | 'a.ni-HPp1bs | L |
| [am] God | אֵ֣ל | 'elHNcmsc | L |
| Almighty | שַׁדַּ֔י | sha.DaiHNpt | L |
| walk about | הִתְהַלֵּ֥ךְ | hit.ha.LekhHVtv2ms | L |
| <to> before me | לְפָנַ֖י | le.HR fa.NaHNcmpc iHSp1bs | L |
| and be | וֶהְיֵ֥ה | veHC h.YehHVqv2ms | L |
| blameless | תָמִֽים׃ | ta.MimHAamsa | L |
| << Genesis 16:16 | Genesis 17 | Genesis 17:2 >> |