Genesis 10:18⥂
KJV:
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
BSB:
the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanite clans were scattered,
Hebrew:
וְאֶת־ הָֽאַרְוָדִ֥י וְאֶת־ הַצְּמָרִ֖י וְאֶת־ הַֽחֲמָתִ֑י וְאַחַ֣ר נָפֹ֔צוּ מִשְׁפְּח֖וֹת הַֽכְּנַעֲנִֽי׃
Topics:
ARVADITES • CANAANITES • HAM • HAMATH • PHENICIA • ZEMARITES
LXX:
Greek Text
| << Genesis 10:17 | Genesis 10 | Genesis 10:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the Arvadite[s] | הָֽאַרְוָדִ֥י | ha.HTd 'ar.va.DiHNgmsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the Zemarite[s] | הַצְּמָרִ֖י | ha.HTd tze.ma.RiHNgmsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the Hamathite[s] | הַֽחֲמָתִ֑י | ha.HTd cha.ma.TiHNgmsa | L |
| and after | וְאַחַ֣ר | ve.HC 'a.CharHAcmsa | L |
| they were scattered | נָפֹ֔צוּ | na.Fo.tzuHVNp3cp | L |
| [the] clans of | מִשְׁפְּח֖וֹת | mish.pe.ChotHNcfpc | L |
| the Canaanite[s] | הַֽכְּנַעֲנִֽי׃ | Ha.HTd ke.na.'a.NiHNgmsa | L |
| << Genesis 10:17 | Genesis 10 | Genesis 10:19 >> |