LXX Malachi 2:14
Treachery of Infidelity
LXX:
And you said, For what [reason]? In that [the] lord testified between you and between [the] wife of your youth, whom you abandoned. And she [is] your partner, and [the] wife of your covenant.
Greek:
και είπατε ένεκεν τίνος ότι κύριος διεμαρτύρατο αναμέσον σου και αναμέσον γυναικός νεότητός σου ην εγκατέλιπες και αυτή κοινωνός σου και γυνή διαθήκης σου
Topics:
DIVORCE • HUSBAND • MARRIAGE • POLYGAMY • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Malachi 2:13 | Malachi 2:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you said, | είπατε |
| For | ένεκεν |
| what [reason]? | τίνος |
| In that | ότι |
| [the] lord | κύριος |
| testified | διεμαρτύρατο |
| between | αναμέσον |
| you | σου |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| [the] wife | γυναικός |
| of your youth, | νεότητός σου |
| whom | ην |
| you abandoned. | εγκατέλιπες |
| And | και |
| she | αυτή |
| [is] your partner, | κοινωνός σου |
| and | και |
| [the] wife | γυνή |
| of your covenant. | διαθήκης σου |
| << Malachi 2:13 | Malachi 2:15 >> |