LXX Zechariah 10:6
LXX:
And I will strengthen the house of Judah. And the house of Joseph I will deliver. And I will settle them; for I loved them. And they will be in which manner when I disowned them not. Because I [am] [the] lord their God, and I shall take heed of them.
Greek:
και κατισχύσω τον οίκον Ιούδα και τον οίκον Ιωσήφ σώσω και κατοικιώ αυτούς ότι ηγάπησα αυτούς και έσονται ον τρόπον οτε ουκ αυτούς απέρριψα διότι εγώ κύριος ο θεός αυτών και επακούσομαι αυτών
Topics:
BACKSLIDERS • GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Zechariah 10:5 | Zechariah 10:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will strengthen | κατισχύσω |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of Judah. | Ιούδα |
| And | και |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of Joseph | Ιωσήφ |
| I will deliver. | σώσω |
| And | και |
| I will settle | κατοικιώ |
| them; | αυτούς |
| for | ότι |
| I loved | ηγάπησα |
| them. | αυτούς |
| And | και |
| they will be | έσονται |
| in which | ον |
| manner | τρόπον |
| when | οτε |
| not | ουκ |
| them | αυτούς |
| I disowned | απέρριψα |
| Because | διότι |
| I [am] | εγώ |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| their God, | θεός αυτών |
| and | και |
| I shall take heed | επακούσομαι |
| of them. | αυτών |
| << Zechariah 10:5 | Zechariah 10:7 >> |