LXX Zephaniah 2:5
LXX:
Woe, the ones dwelling the measured out land of the sea -- sojourners of Cretans. [The] word of [the] lord [is] against you, O Canaan, land of [the] Philistines; and I will destroy you of [your] dwelling.
Greek:
ουαί οι κατοικούντες το σχοίνισμα της θαλάσσης πάροικοι Κρητών λόγος κυρίου εφ\΄ υμάς Χαναάν γη αλλοφύλων και απολώ υμάς εκ κατοικίας
Topics:
CHERETHITES • PHILISTINES
MT:
Masoretic Text
| << Zephaniah 2:4 | Zephaniah 2:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Woe, | ουαί |
| the ones | οι |
| dwelling | κατοικούντες |
| the | το |
| measured out land | σχοίνισμα |
| of the | της |
| sea -- | θαλάσσης |
| sojourners | πάροικοι |
| of Cretans. | Κρητών |
| [The] word | λόγος |
| of [the] lord | κυρίου |
| [is] against | εφ\΄ |
| you, | υμάς |
| O Canaan, | Χαναάν |
| land | γη |
| of [the] Philistines; | αλλοφύλων |
| and | και |
| I will destroy | απολώ |
| you | υμάς |
| of | εκ |
| [your] dwelling. | κατοικίας |
| << Zephaniah 2:4 | Zephaniah 2:6 >> |