LXX Habakkuk 3:13
LXX:
You came forth for deliverance of your people, to deliver your anointed one. You threw death onto [the] heads of lawless ones; For the completion you rose bonds unto the neck.
Greek:
εξήλθες εις σωτηρίαν λαού σου του σώσαι τον χριστόν σου έβαλες εις κεφαλάς ανόμων θάνατον εξήγειρας δεσμούς έως του τραχήλου εις το τέλος
MT:
Masoretic Text
| << Habakkuk 3:12 | Habakkuk 3:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You came forth | εξήλθες |
| for | εις |
| deliverance | σωτηρίαν |
| of your people, | λαού σου |
| <obj.> | του |
| to deliver | σώσαι |
| <obj.> | τον |
| your anointed one. | χριστόν σου |
| You threw | έβαλες |
| onto | εις |
| [the] heads | κεφαλάς |
| of lawless ones | ανόμων |
| death | θάνατον |
| you rose | εξήγειρας |
| bonds | δεσμούς |
| unto | έως |
| the | του |
| neck | τραχήλου |
| For | εις |
| the | το |
| completion | τέλος |
| << Habakkuk 3:12 | Habakkuk 3:14 >> |