LXX Obadiah 1:13
LXX:
nor should you have entered into [the] gates of peoples in [the] day of their miseries; and you should not have looked, even you, upon their gathering in [the] day of their ruin; and you should not have joined in an attack upon their force in [the] day of their destruction;
Greek:
μηδέ εισέλθης εις πύλας λαών εν ημέρα πόνων αυτών και μη επίδης και συ την συναγωγήν αυτών εν ημέρα ολέθρου αυτών και μη συνεπιθή επί την δύναμιν αυτών εν ημέρα απωλείας αυτών
MT:
Masoretic Text

<< Obadiah 1:12 Obadiah 1:14 >>

Translation Greek
nor μηδέ
should you have entered εισέλθης
into εις
[the] gates πύλας
of peoples λαών
in εν
[the] day ημέρα
of their miseries; πόνων αυτών
and και
you should not μη
have looked, επίδης
even και
you, συ
<obj.> την
upon their gathering συναγωγήν αυτών
in εν
[the] day ημέρα
of their ruin; ολέθρου αυτών
and και
you should not have μη
joined in an attack συνεπιθή
upon επί
<obj.> την
their force δύναμιν αυτών
in εν
[the] day ημέρα
of their destruction; απωλείας αυτών


<< Obadiah 1:12 Obadiah 1:14 >>