LXX Amos 9:15
LXX:
And I will plant them upon their land. And in no way shall they be pulled out any longer from their land of which I gave to them, says [the] lord God.
Greek:
και καταφυτεύσω αυτούς επί της γης αυτών και ου μη εκσπασθώσιν ουκέτι από της γης αυτών ης έδωκα αυτοίς λέγει κύριος ο θεός
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Amos 9:14 | Obadiah 1:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will plant | καταφυτεύσω |
| them | αυτούς |
| upon | επί |
| <obj.> | της |
| their land. | γης αυτών |
| And | και |
| in no way | ου μη |
| shall they be pulled out | εκσπασθώσιν |
| any longer | ουκέτι |
| from | από |
| <obj.> | της |
| their land | γης αυτών |
| of which | ης |
| I gave | έδωκα |
| to them, | αυτοίς |
| says | λέγει |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God. | θεός |
| << Amos 9:14 | Obadiah 1:1 >> |