LXX Amos 3:15
LXX:
I will confound and I will strike the turreted house upon the harvest house; and [the] ivory houses shall be destroyed, and many other houses shall be added, says [the] lord.
Greek:
συγχεώ και πατάξω τον οίκον τον περίπτερον επί τον οίκον τον θερινόν και απολούνται οίκοι ελεφάντινοι και προστεθήσονται οίκοι έτεροι πολλοί λέγει κύριος
Topics:
HOUSE • IVORY • SUMMER • WINTER
MT:
Masoretic Text
| << Amos 3:14 | Amos 4:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| I will confound | συγχεώ |
| and | και |
| I will strike | πατάξω |
| the | τον |
| house | οίκον |
| <obj.> | τον |
| turreted | περίπτερον |
| upon | επί |
| the | τον |
| house | οίκον |
| <obj.> | τον |
| harvest | θερινόν |
| and | και |
| shall be destroyed | απολούνται |
| houses | οίκοι |
| [the] ivory | ελεφάντινοι |
| and | και |
| shall be added | προστεθήσονται |
| houses | οίκοι |
| other | έτεροι |
| many | πολλοί |
| says | λέγει |
| [the] lord. | κύριος |
| << Amos 3:14 | Amos 4:1 >> |