LXX Joel 1:8
LXX:
Wail to me more than a bride being girded with sackcloth for the husband of her virginity.
Greek:
θρήνησον προς με υπέρ νύμφην περιεζωσμένην σάκκον επί τον άνδρα αυτής τον παρθενικόν
Topics:
NATION • SACKCLOTH
MT:
Masoretic Text
| << Joel 1:7 | Joel 1:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Wail | θρήνησον |
| to | προς |
| me | με |
| more than | υπέρ |
| a bride | νύμφην |
| being girded | περιεζωσμένην |
| with sackcloth | σάκκον |
| for | επί |
| the | τον |
| husband | άνδρα |
| of her | αυτής |
| <obj.> | τον |
| virginity. | παρθενικόν |
| << Joel 1:7 | Joel 1:9 >> |