LXX Hosea 7:7
LXX:
They were all heated as an oven, and they devoured their judges; all their kings are fallen; there was not [one] among them calling to me.
Greek:
πάντες εθερμάνθησαν ως κλίβανος και κατέφαγον τους κριτάς αυτών πάντες οι βασιλείς αυτών έπεσον ουκ ην εν αυτοίς ο επικαλούμενος προς με
Topics:
OVEN • PRAYERLESSNESS • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 7:6 | Hosea 7:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| They were all heated | πάντες εθερμάνθησαν |
| as | ως |
| an oven, | κλίβανος |
| and | και |
| they devoured | κατέφαγον |
| <obj.> | τους |
| their judges; | κριτάς αυτών |
| all | πάντες |
| <obj.> | οι |
| their kings | βασιλείς αυτών |
| are fallen; | έπεσον |
| there was not | ουκ ην |
| [one] among | εν |
| them | αυτοίς |
| <obj.> | ο |
| calling | επικαλούμενος |
| to | προς |
| me. | με |
| << Hosea 7:6 | Hosea 7:8 >> |