LXX Daniel 6:16
LXX:
Then the king spoke, and they led Daniel, and they put him into the pit of the lions. But the king said [to] Daniel, Your God in whom you serve continually, he will rescue you.
Greek:
τότε ο βασιλεύς είπε και ήγαγον τον Δανιήλ και ενέβαλον αυτόν εις τον λάκκον των λεόντων και είπεν ο βασιλεύς τω Δανιήλ ο θεός σου ω συ λατρεύεις ενδελεχώς αυτός εξελείταί σε
Topics:
CIVIL SERVICE • CONSPIRACY • DANIEL • FAITH • LION • RELIGION
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 6:15 | Daniel 6:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Then | τότε |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| spoke, | είπε |
| and | και |
| they led | ήγαγον |
| <obj.> | τον |
| Daniel, | Δανιήλ |
| and | και |
| they put | ενέβαλον |
| him | αυτόν |
| into | εις |
| the | τον |
| pit | λάκκον |
| of the | των |
| lions. | λεόντων |
| But | και |
| said | είπεν |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| [to]<obj.> | τω |
| Daniel, | Δανιήλ |
| <obj.> | ο |
| Your God | θεός σου |
| in whom | ω |
| you | συ |
| serve | λατρεύεις |
| continually, | ενδελεχώς |
| he | αυτός |
| will rescue | εξελείταί |
| you. | σε |
| << Daniel 6:15 | Daniel 6:17 >> |