LXX Daniel 4:17
LXX:
The word [is] through [the] interpretation of a sentinel, and [the] saying of holy ones the response, that the ones living should know that [the] lord is the highest of the kingdom of men, and to whom ever it should seem good he shall give it, and he will raise up over it [that which is] in contempt of men.
Greek:
διά συγκρίματος ειρ ο λόγος και ρήμα αγίων το επερώτημα ίνα γνώσιν οι ζώντες ότι κύριός εστιν ο ύψιστος της βασιλείας των ανθρώπων και ω εάν δόξη δώσει αυτήν και εξουδένωμα ανθρώπων αναστήσει επ΄ αυτήν
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • BABYLON • CONVERTS • GOD • GOVERNMENT • HEATHEN • JUDGMENTS • KING • TESTIMONY • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text

<< Daniel 4:16 Daniel 4:18 >>

Translation Greek
through διά
[the] interpretation συγκρίματος
of a sentinel ειρ
The ο
word [is] λόγος
and και
[the] saying ρήμα
of holy ones αγίων
the το
response, επερώτημα
that ίνα
should know γνώσιν
the ones οι
living ζώντες
that ότι
[the] lord κύριός
is εστιν
the ο
highest ύψιστος
of the της
kingdom βασιλείας
<obj.> των
of men, ανθρώπων
and και
to whom ω
ever εάν
it should seem good δόξη
he shall give δώσει
it, αυτήν
and και
[that which is] in contempt εξουδένωμα
of men ανθρώπων
he will raise up αναστήσει
over επ΄
it αυτήν


<< Daniel 4:16 Daniel 4:18 >>