LXX Ezekiel 8:2
LXX:
And I beheld, and behold, a likeness of a man; from his loin, and unto below [as] fire; and from his loin and above him as [the] vision of brightness, as an appearance of molten bronze.
Greek:
και είδον και ιδού ομοίωμα ανδρός από της οσφύος αυτού και έως κάτω πυρ και από της οσφύος αυτού και υπεράνω αυτού ως όρασις φέγγους ως είδος του ηλέκτρου
Topics:
AMBER
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 8:1 | Ezekiel 8:3 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 8:2 is...
referenced by: Rev 1:14-15
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I beheld, | είδον |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| a likeness | ομοίωμα |
| of a man; | ανδρός |
| from | από |
| <obj.> | της |
| his loin, | οσφύος αυτού |
| and | και |
| unto | έως |
| below | κάτω |
| [as] fire; | πυρ |
| and | και |
| from | από |
| <obj.> | της |
| his loin | οσφύος αυτού |
| and | και |
| above | υπεράνω |
| him | αυτού |
| as | ως |
| [the] vision | όρασις |
| of brightness, | φέγγους |
| as | ως |
| an appearance | είδος |
| <obj.> | του |
| of molten bronze. | ηλέκτρου |
| << Ezekiel 8:1 | Ezekiel 8:3 >> |