LXX Ezekiel 45:4
LXX:
Being sanctified of the land there shall be a [portion] to the priests, to the ones ministering in the holy [place], and it will be for the ones approaching to minister to the lord. And it will be to them a place for houses being separated for their sanctification.
Greek:
ηγιασμένον από της γης έσται τοις ιερεύσι τοις λειτουργούσιν εν τω αγίω και έσται τοις εγγίζουσι λειτουργείν τω κυρίω και έσται αυτοίς τόπος εις οίκους αφωρισμένους τω αγιασμώ αυτών
Topics:
CHURCH • MINISTER, CHRISTIAN • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 45:3 | Ezekiel 45:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Being sanctified | ηγιασμένον |
| of | από |
| the | της |
| land | γης |
| there shall be a [portion] | έσται |
| to the | τοις |
| priests, | ιερεύσι |
| to the ones | τοις |
| ministering | λειτουργούσιν |
| in | εν |
| the | τω |
| holy [place], | αγίω |
| and | και |
| it will be | έσται |
| for the ones | τοις |
| approaching | εγγίζουσι |
| to minister | λειτουργείν |
| to the | τω |
| lord. | κυρίω |
| And | και |
| it will be | έσται |
| to them | αυτοίς |
| a place | τόπος |
| for | εις |
| houses | οίκους |
| being separated | αφωρισμένους |
| <obj.> | τω |
| for their sanctification. | αγιασμώ αυτών |
| << Ezekiel 45:3 | Ezekiel 45:5 >> |