LXX Ezekiel 43:3
LXX:
And the vision which I beheld [was] according to the vision which I beheld when I entered to anoint the city; and the vision of the chariot which I beheld [was] according to the vision which I beheld upon the river Chebar, and I fell upon my face.
Greek:
και η όρασις ην ίδον κατά την όρασιν ην ίδον ότε εισεπορευόμην του χρίσαι την πόλιν και η όρασις του άρματος ου ίδον κατά την όρασιν ην ίδον επί του ποταμού του Χοβάρ και έπεσα επί προσώπον μου
Topics:
CHEBAR
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 43:2 | Ezekiel 43:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | η |
| vision | όρασις |
| which | ην |
| I beheld | ίδον |
| [was] according to | κατά |
| the | την |
| vision | όρασιν |
| which | ην |
| I beheld | ίδον |
| when | ότε |
| I entered | εισεπορευόμην |
| <obj.> | του |
| to anoint | χρίσαι |
| the | την |
| city; | πόλιν |
| and | και |
| the | η |
| vision | όρασις |
| of the | του |
| chariot | άρματος |
| which | ου |
| I beheld | ίδον |
| [was] according to | κατά |
| the | την |
| vision | όρασιν |
| which | ην |
| I beheld | ίδον |
| upon | επί |
| the | του |
| river | ποταμού |
| <obj.> | του |
| Chebar, | Χοβάρ |
| and | και |
| I fell | έπεσα |
| upon | επί |
| my face. | προσώπον μου |
| << Ezekiel 43:2 | Ezekiel 43:4 >> |