LXX Ezekiel 4:16
LXX:
And he said to me, O son of man, behold, I shall break [the] reliance of bread in Jerusalem, and they shall eat bread by weight and in lack; and they shall drink water by measure and unto extinction;
Greek:
και είπε προς με υιέ ανθρώπου ιδού εγώ συντρίβω στήριγμα άρτου εν Ιερουσαλήμ και φάγονται άρτον εν σταθμώ και εν ενδεία και ύδωρ εν μέτρω και εν αφανισμώ πίονται
Topics:
BREAD • FAMINE • INSTRUCTION • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 4:15 | Ezekiel 4:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| me, | με |
| O son | υιέ |
| of man, | ανθρώπου |
| behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| shall break | συντρίβω |
| [the] reliance | στήριγμα |
| of bread | άρτου |
| in | εν |
| Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| and | και |
| they shall eat | φάγονται |
| bread | άρτον |
| by | εν |
| weight | σταθμώ |
| and | και |
| in | εν |
| lack; | ενδεία |
| and | και |
| water | ύδωρ |
| by | εν |
| measure | μέτρω |
| and | και |
| unto | εν |
| extinction | αφανισμώ |
| they shall drink | πίονται |
| << Ezekiel 4:15 | Ezekiel 4:17 >> |