LXX Ezekiel 39:27
LXX:
in my returning them from out of the nations, and my gathering them from out of the places of the nations; and I shall be sanctified among them before the nations.
Greek:
εν τω αποστρέψαι με αυτούς εκ των εθνών και συναγαγείν με αυτούς εκ των χωρών των εθνών και αγιασθήσομαι εν αυτοίς ενώπιον των εθνών
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 39:26 | Ezekiel 39:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| my returning | αποστρέψαι με |
| them | αυτούς |
| from out of | εκ |
| the | των |
| nations, | εθνών |
| and | και |
| my gathering | συναγαγείν με |
| them | αυτούς |
| from out of | εκ |
| the | των |
| places | χωρών |
| of the | των |
| nations; | εθνών |
| and | και |
| I shall be sanctified | αγιασθήσομαι |
| among | εν |
| them | αυτοίς |
| before | ενώπιον |
| the | των |
| nations. | εθνών |
| << Ezekiel 39:26 | Ezekiel 39:28 >> |