LXX Ezekiel 39:14
LXX:
And they shall give orders for men continually for coming over the land to bury the ones being left upon [the] face of the earth, to cleanse it. After the seven months, and they shall seek.
Greek:
και άνδρας διαπαντός διαστελούσιν επιπορευομένους την γην θάψαι τους καταλελειμμένους επί προσώπου της γης καθαρίσαι αυτήν μετά την επτάμηνον και εκζητήσουσι
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 39:13 | Ezekiel 39:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| for men | άνδρας |
| continually | διαπαντός |
| they shall give orders | διαστελούσιν |
| for coming over | επιπορευομένους |
| the | την |
| land | γην |
| to bury | θάψαι |
| the ones | τους |
| being left | καταλελειμμένους |
| upon | επί |
| [the] face | προσώπου |
| of the | της |
| earth, | γης |
| to cleanse | καθαρίσαι |
| it. | αυτήν |
| After | μετά |
| the | την |
| seven months, | επτάμηνον |
| and | και |
| they shall seek. | εκζητήσουσι |
| << Ezekiel 39:13 | Ezekiel 39:15 >> |