LXX Ezekiel 36:7
LXX:
On account of this, thus says [the] Lord [the] lord; I shall lift my hand against the nations, the ones surrounding you; these shall bear their dishonor.
Greek:
διά τούτο τάδε λέγει κύριος κύριος εγώ αρώ την χείρά μου επί τα έθνη τα περικύκλω υμών ούτοι την ατιμίαν αυτών λήψονται
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 36:6 | Ezekiel 36:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| On account of | διά |
| this, | τούτο |
| thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] Lord | κύριος |
| [the] lord; | κύριος |
| I | εγώ |
| shall lift | αρώ |
| <obj.> | την |
| my hand | χείρά μου |
| against | επί |
| the | τα |
| nations, | έθνη |
| the ones | τα |
| surrounding | περικύκλω |
| you; | υμών |
| these | ούτοι |
| <obj.> | την |
| their dishonor | ατιμίαν αυτών |
| shall bear | λήψονται |
| << Ezekiel 36:6 | Ezekiel 36:8 >> |