LXX Ezekiel 36:8
LXX:
But your grape and your fruit my people shall eat O mountains of Israel; for they are hoping to come.
Greek:
υμών δε όρη Ισραήλ την σταφυλήν και τον καρπόν υμών καταφάγεται λαός μου ότι ελπίζουσι του ελθείν
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 36:7 | Ezekiel 36:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But your | υμών δε |
| O mountains | όρη |
| of Israel | Ισραήλ |
| <obj.> | την |
| grape | σταφυλήν |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| your fruit | καρπόν υμών |
| shall eat | καταφάγεται |
| my people | λαός μου |
| for | ότι |
| they are hoping | ελπίζουσι |
| <obj.> | του |
| to come. | ελθείν |
| << Ezekiel 36:7 | Ezekiel 36:9 >> |