LXX Ezekiel 36:32
LXX:
Not for your [sakes] do I do [this], says [the] Lord [the] lord, it is made known to you. Be ashamed and feel remorse for your ways, O house of Israel!
Greek:
ου δι΄ υμάς εγώ ποιώ λέγει κύριος κύριος γνωστόν εστιν υμίν αισχύνθητε και εντράπητε εκ των οδών υμών οίκος Ισραήλ
Topics:
BLESSING • GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MOTIVE
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 36:31 Ezekiel 36:33 >>

Translation Greek
Not ου
for δι΄
your [sakes] υμάς
do I do [this], εγώ ποιώ
says λέγει
[the] Lord κύριος
[the] lord, κύριος
made known γνωστόν
it is εστιν
to you υμίν
Be ashamed αισχύνθητε
and και
feel remorse εντράπητε
for εκ
<obj.> των
your ways, οδών υμών
O house οίκος
of Israel! Ισραήλ


<< Ezekiel 36:31 Ezekiel 36:33 >>