LXX Ezekiel 36:22
LXX:
On account of this, say to the house of Israel! Thus says [the] Lord [the] lord; Not to you do I act, O house of Israel, but because of my holy name which you profaned among the nations of which you entered there.
Greek:
διά τούτο είπον τω οίκω Ισραήλ τάδε λέγει κύριος κύριος ουχ υμίν εγώ ποιώ οίκος Ισραήλ αλλά διά το όνομά μου το άγιον ο εβεβηλώσατε εν τοις έθνεσιν ου εισήλθετε εκεί
Topics:
GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MOTIVE
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 36:21 Ezekiel 36:23 >>

Translation Greek
On account of διά
this, τούτο
say είπον
to the τω
house οίκω
of Israel! Ισραήλ
Thus τάδε
says λέγει
[the] Lord κύριος
[the] lord; κύριος
Not ουχ
to you υμίν
do I εγώ
act, ποιώ
O house οίκος
of Israel, Ισραήλ
but αλλά
because of διά
<obj.> το
name όνομά
my μου
<obj.> το
holy άγιον
which ο
you profaned εβεβηλώσατε
among εν
the τοις
nations έθνεσιν
of which ου
you entered εισήλθετε
there. εκεί


<< Ezekiel 36:21 Ezekiel 36:23 >>