LXX Ezekiel 31:9
LXX:
Because of the multitude of his tender branches I made him good by the multitude of his tender branches. And the trees of the paradise of the delicacy of God were jealous of him.
Greek:
διά του πλήθος των κλάδων αυτού καλόν εποίησα αυτόν εν τω πλήθει των κλάδων αυτού και εζήλωσαν αυτόν τα ξύλα του παραδείσου της τρυφής του θεού
Topics:
EDEN
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 31:8 Ezekiel 31:10 >>

Translation Greek
Because διά
of the του
multitude πλήθος
<obj.> των
of his tender branches κλάδων αυτού
good καλόν
I made εποίησα
him αυτόν
by εν
the τω
multitude πλήθει
<obj.> των
of his tender branches. κλάδων αυτού
And και
were jealous of εζήλωσαν
him αυτόν
the τα
trees ξύλα
of the του
paradise παραδείσου
of the της
delicacy τρυφής
<obj.> του
of God θεού


<< Ezekiel 31:8 Ezekiel 31:10 >>