LXX Ezekiel 23:7
LXX:
And she offered her harlotry unto them; the choice sons of [the] Assyrians -- all; and upon all upon whom she doted herself. With all her thoughts she defiled herself.
Greek:
και έδωκε την πορνείαν αυτής επ΄ αυτούς τους επιλεκτούς υιούς Ασσυρίων πάντες και επί πάντας εφ΄ ους επέθετο εν πάσι τοις ενθυμήμασιν αυτής εμιαίνετο
Topics:
IDOLATRY
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 23:6 | Ezekiel 23:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she offered | έδωκε |
| <obj.> | την |
| her harlotry | πορνείαν αυτής |
| unto | επ΄ |
| them; | αυτούς |
| the | τους |
| choice | επιλεκτούς |
| sons | υιούς |
| of [the] Assyrians -- | Ασσυρίων |
| all; | πάντες |
| and | και |
| upon | επί |
| all | πάντας |
| upon | εφ΄ |
| whom | ους |
| she doted herself. | επέθετο |
| With | εν |
| all | πάσι |
| <obj.> | τοις |
| her thoughts | ενθυμήμασιν αυτής |
| she defiled herself. | εμιαίνετο |
| << Ezekiel 23:6 | Ezekiel 23:8 >> |