LXX Ezekiel 19:11
LXX:
And she became a rod of strength over a tribe of ones leading; and she was raised up high in her greatness in [the] midst of [the] trunks; and she beheld her greatness in [the] multitude of her branches.
Greek:
και εγένετο αυτή ράβδος ισχύος επί φυλήν ηγουμένων και υψώθη τω μεγέθει αυτής εν μέσω στελέχων και είδε το μέγεθος αυτής εν πλήθει κλημάτων αυτής
Topics:
GRAPE • PARABLES • SYMBOLS • VINE
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 19:10 | Ezekiel 19:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she became | εγένετο αυτή |
| a rod | ράβδος |
| of strength | ισχύος |
| over | επί |
| a tribe | φυλήν |
| of ones leading; | ηγουμένων |
| and | και |
| she was raised up high | υψώθη |
| in | τω |
| her greatness | μεγέθει αυτής |
| in | εν |
| [the] midst | μέσω |
| of [the] trunks; | στελέχων |
| and | και |
| she beheld | είδε |
| <obj.> | το |
| her greatness | μέγεθος αυτής |
| in | εν |
| [the] multitude | πλήθει |
| of her branches. | κλημάτων αυτής |
| << Ezekiel 19:10 | Ezekiel 19:12 >> |