LXX Ezekiel 17:8
LXX:
In good ground upon much water she was fattened to produce buds and to bear fruit, to be [made] into a great vine.
Greek:
εις πεδίον καλόν εφ΄ ύδατι πολλώ αύτη πιαίνεται του ποιήσαι βλαστούς και φέρειν καρπόν του είναι εις άμπελον μεγάλην
Topics:
EZEKIEL • GRAPE • PARABLES • VINE
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 17:7 Ezekiel 17:9 >>

Translation Greek
In εις
ground πεδίον
good καλόν
upon εφ΄
water ύδατι
much πολλώ
she αύτη
was fattened πιαίνεται
<obj.> του
to produce ποιήσαι
buds βλαστούς
and και
to bear φέρειν
fruit, καρπόν
<obj.> του
to be είναι
[made] into εις
vine άμπελον
a great μεγάλην


<< Ezekiel 17:7 Ezekiel 17:9 >>