LXX Ezekiel 17:24
LXX:
And all the trees of the plain shall know that I [am] [the] lord, the one humbling [the] high tree, and raising up high [the] low tree; and drying [the] green tree, and again flourishing [the] dry tree. I [the] lord, I have spoken and I shall act.
Greek:
και γνώσονται πάντα τα ξύλα του πεδίου ότι εγώ κύριος ο ταπεινών ξύλον υψηλόν και υψών ξύλον ταπεινόν και ξηραίνων ξύλον χλωρόν και αναθάλλων ξύλον ξηρόν εγώ κύριος λελάληκα και ποιήσω
Topics:
CHURCH • GOD
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 17:23 | Ezekiel 18:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall know | γνώσονται |
| all | πάντα |
| the | τα |
| trees | ξύλα |
| of the | του |
| plain | πεδίου |
| that | ότι |
| I [am] | εγώ |
| [the] lord, | κύριος |
| the | ο |
| one humbling | ταπεινών |
| tree | ξύλον |
| [the] high | υψηλόν |
| and | και |
| raising up high | υψών |
| tree | ξύλον |
| [the] low | ταπεινόν |
| and | και |
| drying | ξηραίνων |
| tree | ξύλον |
| [the] green | χλωρόν |
| and | και |
| again flourishing | αναθάλλων |
| tree | ξύλον |
| [the] dry | ξηρόν |
| I | εγώ |
| [the] lord, | κύριος |
| I have spoken | λελάληκα |
| and | και |
| I shall act. | ποιήσω |
| << Ezekiel 17:23 | Ezekiel 18:1 >> |