LXX Ezekiel 16:4
LXX:
And [concerning] your birth in which day you were born, your naval was not severed, and you were not bathed in water for safety, nor were you salted with salt, and you were not swaddled with swaddling-cloths,
Greek:
και η γένεσίς σου εν η ημέρα ετέχθης ουκ ετμήθη ο ομφαλός σου και εν ύδατι ουκ ελούσθης εις σωτηρίαν ουδέ αλί ηλίσθης και σπαργάνοις ουκ εσπαργανώθης
Topics:
ABLUTION • CHILDREN • GOD • MIDWIFERY • NAVEL • OBSTETRICS • SANITATION • SWADDLE
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 16:3 Ezekiel 16:5 >>

Translation Greek
And και
[concerning]<obj.> η
your birth γένεσίς σου
in εν
which η
day ημέρα
you were born, ετέχθης
was not ουκ
severed ετμήθη
<obj.> ο
your naval ομφαλός σου
and και
in εν
water ύδατι
you were not ουκ
bathed ελούσθης
for εις
safety, σωτηρίαν
nor ουδέ
with salt αλί
were you salted ηλίσθης
and και
with swaddling-cloths σπαργάνοις
you were not ουκ
swaddled εσπαργανώθης


<< Ezekiel 16:3 Ezekiel 16:5 >>