LXX Ezekiel 16:25
LXX:
And upon every corner of [the] way you built your places of harlotry, and laid waste your beauty. And every one passing by led through your legs, and you multiplied your harlotry.
Greek:
και επ΄ αρχής πάσης οδού ωκοδόμησας τας πορνείας σου και ελυμήνω το κάλλος σου και διήγαγες τα σκέλη σου παντί παρόδω και επλήθυνας την πορνείαν σου
Topics:
HIGH PLACES • LASCIVIOUSNESS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 16:24 | Ezekiel 16:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| upon | επ΄ |
| every corner | αρχής πάσης |
| of [the] way | οδού |
| you built | ωκοδόμησας |
| <obj.> | τας |
| your places of harlotry, | πορνείας σου |
| and | και |
| laid waste | ελυμήνω |
| <obj.> | το |
| your beauty. | κάλλος σου |
| And | και |
| led through | διήγαγες |
| <obj.> | τα |
| your legs | σκέλη σου |
| every one | παντί |
| passing by | παρόδω |
| and | και |
| you multiplied | επλήθυνας |
| <obj.> | την |
| your harlotry. | πορνείαν σου |
| << Ezekiel 16:24 | Ezekiel 16:26 >> |