Lexical Definition
πάροδος párodos (par'-od-os) passing by G:N-F
from παρά and ὁδός
way.
- a by-road, i.e. (actively) a route
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| παρόδῳ | passing | 1Cor.16.7 |
| παρόδω | byway | LXX.Gen.38.14 |
| passing by | LXX.Ezek.16.25 | |
| πάροδον | in byway | LXX.Ezek.16.15 |
| passing by | LXX.2Kgs.25.24 |
Abbott-Smith
πάρ-οδος, -ου, ἡ, [in LXX: Ge 38:14 (דֶּרֶךְ), etc.;]
a passing or passage: ἐν π., in passing, I Co 16:7.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 38:14 |
| 1 Corinthians | 16:7 |
Liddell-Scott-Jones
πάροδος, ἡ,
__B way by or past, passage, [Refs 5th c.BC+]; π. καὶ τροπαὶ τῶν ἄστρων[Refs 6th c.AD+]; π. τοῦ χρόνου passage, lapse of time, [Refs 3rd c.AD+]
__B.b Astrology texts, rotation of chronocratory, Vett.[Refs 2nd c.AD+]
__B.2 going by or past, passing, entrance, [Refs 5th c.BC+]; ἐν τῇ π. as they passed by, [Refs 2nd c.BC+]; κατὰ τὴν π. [Refs]; ἐκ π., ἐν π., by the way, cursorily, [Refs 5th c.BC+]; τὴν π. ἵν᾽ ἔχῃς τῶν θυρῶν εὐνουστέραν entrance by the door, [Refs]
__B.II narrow entrance or approach, mountain-pass, as Thermopylae, etc., [Refs 5th c.BC+]; λαβεῖν τὰς π. take the pass, [Refs 5th c.BC+]; opposed to δίοδοι, [Refs 5th c.BC+]
__B.II.b especially side-entrance on the stage, [Refs 2nd c.AD+]
__B.II.c gallery or passage-way surmounting fortifications, [Refs]
__B.III coming forward, appearance, especially before the assembly, [Refs 4th c.BC+]
__B.III.2 first entrance of a chorus in the orchestra, which was made from the side wings, [Refs 4th c.BC+]
__B.III.2.b first song sung by the chorus after its entrance, [Refs 4th c.BC+]
__B.III.3 use of stage for an artist's performance, ἡ π. εὗρεν δραχμήν [Refs]
__B.III.4 public recitation, [Refs]
__B.IV in a ship, gangway, passage along the deck, [Refs 1st c.AD+]