LXX Ezekiel 14:9
LXX:
And the prophet, if he should be mislead and should say a word, I [the] lord have misled that prophet; and I will stretch out my hand against him, and I will remove him from out of [the] midst of my people Israel.
Greek:
και ο προφήτης εάν πλανηθή και λαλήση λόγον εγώ κύριος πεπλάνηκα τον προφήτην εκείνον και εκτενώ την χείρά μου επ΄ αυτόν και αφανιώ αυτόν εκ μέσου του λαού μου Ισραήλ
Topics:
IDOLATRY • MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 14:8 | Ezekiel 14:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | ο |
| prophet, | προφήτης |
| if | εάν |
| he should be mislead | πλανηθή |
| and | και |
| should say | λαλήση |
| a word, | λόγον |
| I | εγώ |
| [the] lord | κύριος |
| have misled | πεπλάνηκα |
| <obj.> | τον |
| that prophet; | προφήτην εκείνον |
| and | και |
| I will stretch out | εκτενώ |
| <obj.> | την |
| my hand | χείρά μου |
| against | επ΄ |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| I will remove | αφανιώ |
| him | αυτόν |
| from out of | εκ |
| [the] midst | μέσου |
| <obj.> | του |
| of my people | λαού μου |
| Israel. | Ισραήλ |
| << Ezekiel 14:8 | Ezekiel 14:10 >> |