LXX Ezekiel 1:27
LXX:
And I beheld as an appearance of molten bronze, as a vision of fire within it round about from [the] vision of [the] loin and up; and from [the] vision of [the] loin unto below I beheld as a vision as of fire, and its brightness round about.
Greek:
και ίδον ως όψιν ηλέκτρου ως όρασιν πυρός έσωθεν αυτού κύκλω από οράσεως οσφύος και επάνω και από οράσεως οσφύος έως κάτω ίδον ως όρασιν ως πυρός και το φέγγος αυτού κύκλω
Topics:
AMBER • GOD
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 1:26 | Ezekiel 1:28 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 1:27 is...
referenced by: Rev 1:14-15
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I beheld | ίδον |
| as | ως |
| an appearance | όψιν |
| of molten bronze, | ηλέκτρου |
| as | ως |
| a vision | όρασιν |
| of fire | πυρός |
| within | έσωθεν |
| it | αυτού |
| round about | κύκλω |
| from | από |
| [the] vision | οράσεως |
| of [the] loin | οσφύος |
| and | και |
| up; | επάνω |
| and | και |
| from | από |
| [the] vision | οράσεως |
| of [the] loin | οσφύος |
| unto | έως |
| below | κάτω |
| I beheld | ίδον |
| as | ως |
| a vision | όρασιν |
| as | ως |
| of fire, | πυρός |
| and | και |
| <obj.> | το |
| its brightness | φέγγος αυτού |
| round about. | κύκλω |
| << Ezekiel 1:26 | Ezekiel 1:28 >> |