LXX Ezekiel 1:13
LXX:
And in [the] midst of the living creatures [was] a vision as of coals of fire burning, as [the] appearance of lamps twisting in the midst of the living creatures. And brightness [was] of the fire, and from out of the fire went forth as lightning.
Greek:
και εν μέσω των ζώων όρασις ως ανθράκων πυρός καιομένων ως όψις λαμπάδων συστρεφομένων αναμέσον των ζώων και φέγγος του πυρός και εκ του πυρός εξεπορεύετο ως αστραπή
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • LIGHTNING • VISION
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 1:12 | Ezekiel 1:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| in | εν |
| [the] midst | μέσω |
| of the | των |
| living creatures | ζώων |
| [was] a vision | όρασις |
| as | ως |
| of coals | ανθράκων |
| of fire | πυρός |
| burning, | καιομένων |
| as | ως |
| [the] appearance | όψις |
| of lamps | λαμπάδων |
| twisting | συστρεφομένων |
| in the midst | αναμέσον |
| of the | των |
| living creatures. | ζώων |
| And | και |
| brightness | φέγγος |
| [was] of the | του |
| fire, | πυρός |
| and | και |
| from out of | εκ |
| the | του |
| fire | πυρός |
| went forth | εξεπορεύετο |
| as | ως |
| lightning. | αστραπή |
| << Ezekiel 1:12 | Ezekiel 1:14 >> |