LXX Lamentations 4:7
LXX:
ΖΑΙΝ
Her Nazarites were clean; they radiated more than snow; they were purified more than milk. Their broken [pieces] [were] above stone of sapphire,
Greek:
εκαθαριώθησαν Ναζαραίοι αυτής υπέρ χιόνα έλαμψαν υπέρ γάλα επυρώθησαν υπέρ λίθου σαπφείρου το απόσπασμα αυτών
Topics:
FAMINE • FRATERNITY • NAZARITE • RUBY • SNOW
MT:
Masoretic Text
| << Lamentations 4:6 | Lamentations 4:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| ΖΑΙΝ [acrostic title] | |
| were clean | εκαθαριώθησαν |
| Her Nazarites | Ναζαραίοι αυτής |
| more than | υπέρ |
| snow | χιόνα |
| they radiated | έλαμψαν |
| more than | υπέρ |
| milk | γάλα |
| they were purified | επυρώθησαν |
| [were] above | υπέρ |
| stone | λίθου |
| of sapphire | σαπφείρου |
| <obj.> | το |
| Their broken [pieces] | απόσπασμα αυτών |
| << Lamentations 4:6 | Lamentations 4:8 >> |