LXX Lamentations 2:18
LXX:

ΣΑΔΗ

Their heart yelled out to [the] lord, [saying], O walls of Zion, lead down tears as a rushing stream day and night! And give soberness to yourself; neither [the] pupil of your eye keep quiet!
Greek:
εβόησε καρδία αυτών προς κύριον τείχη Σιών καταγαγέτω ως χειμάρρους δάκρυα ημέρας και νυκτός και δως έκνηψιν σεαυτή μηδέ σιωπησάτω κόρη οφθαλμού σου
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAMINE
MT:
Masoretic Text

<< Lamentations 2:17 Lamentations 2:19 >>

Translation Greek
ΣΑΔΗ [acrostic title]
yelled out εβόησε
Their heart καρδία αυτών
to προς
[the] lord, [saying], κύριον
O walls τείχη
of Zion, Σιών
lead down καταγαγέτω
as ως
a rushing stream χειμάρρους
tears δάκρυα
day ημέρας
and και
night! νυκτός
And και
give δως
soberness έκνηψιν
to yourself; σεαυτή
neither μηδέ
keep quiet σιωπησάτω
[the] pupil κόρη
of your eye οφθαλμού σου


<< Lamentations 2:17 Lamentations 2:19 >>