LXX Jeremiah 7:12
LXX:
For go unto my place! the one in Shiloh, where I encamped my name before it there prior. And see what I did to it because of [the] countenance of evil of my people Israel!
Greek:
ότι πορεύθητε εις τον τόπον μου τον εν Σηλώ ου κατεσκήνωσα το όνομά μου επ΄ αυτώ εκεί έμπροσθεν και ίδετε α εποίησα αυτώ από προσώπου κακίας λαού μου Ισραήλ
Topics:
BACKSLIDERS • CONDESCENSION OF GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • SHILOH • TABERNACLE
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 7:11 | Jeremiah 7:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| go | πορεύθητε |
| unto | εις |
| <obj.> | τον |
| my place! | τόπον μου |
| the one | τον |
| in | εν |
| Shiloh, | Σηλώ |
| where | ου |
| I encamped | κατεσκήνωσα |
| <obj.> | το |
| my name | όνομά μου |
| before | επ΄ |
| it | αυτώ |
| there | εκεί |
| prior. | έμπροσθεν |
| And | και |
| see | ίδετε |
| what | α |
| I did | εποίησα |
| to it | αυτώ |
| because of | από |
| [the] countenance | προσώπου |
| of evil | κακίας |
| of my people | λαού μου |
| Israel! | Ισραήλ |
| << Jeremiah 7:11 | Jeremiah 7:13 >> |