LXX Jeremiah 7:13
LXX:
And now, because you have done all these works, and I spoke to you, and you heard me not; and I called you, and you were not responding;
Greek:
και νυν ανθ΄ ων εποιήσατε πάντα τα έργα ταύτα και ελάλησα προς υμάς και ουκ ηκούσατέ μου και εκάλεσα υμάς και ουκ απεκρίθητε
MT:
Masoretic Text
Topics:
BACKSLIDERS • CONDESCENSION OF GOD • GOD • IMPENITENCE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • WICKED (PEOPLE)
| << Jeremiah 7:12 | Jeremiah 7:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| because | ανθ΄ ων |
| you have done | εποιήσατε |
| all | πάντα |
| <obj.> | τα |
| these works, | έργα ταύτα |
| and | και |
| I spoke | ελάλησα |
| to | προς |
| you, | υμάς |
| and | και |
| not | ουκ |
| you heard | ηκούσατέ |
| me | μου |
| and | και |
| I called | εκάλεσα |
| you, | υμάς |
| and | και |
| you were not | ουκ |
| responding; | απεκρίθητε |
| << Jeremiah 7:12 | Jeremiah 7:14 >> |