LXX Jeremiah 7:14
LXX:
I also will do [to] this house (of which my name is called upon in it, upon which you relied upon it, and the place which I gave to you and [to] your fathers,) as I did to Shiloh.
Greek:
καγώ ποιήσω τω οίκω τούτω ου επικέκληται το όνομά μου επ΄ αυτώ εφ΄ ω υμείς πεποίθατε επ΄ αυτώ και τω τόπω ω έδωκα υμίν και τοις πατράσιν υμών καθώς εποίησα τη Σηλώ
Topics:
BACKSLIDERS • CONDESCENSION OF GOD • IMPENITENCE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • TABERNACLE • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 7:13 Jeremiah 7:15 >>

Translation Greek
I also καγώ
will do ποιήσω
[to]<obj.> τω
this house οίκω τούτω
(of which ου
is called επικέκληται
<obj.> το
my name όνομά μου
upon επ΄
in it, αυτώ
upon εφ΄
which ω
you υμείς
relied πεποίθατε
upon επ΄
it, αυτώ
and και
the τω
place τόπω
which ω
I gave έδωκα
to you υμίν
and και
[to]<obj.> τοις
your fathers,) πατράσιν υμών
as καθώς
I did εποίησα
to τη
Shiloh. Σηλώ


<< Jeremiah 7:13 Jeremiah 7:15 >>